L'Hibouquineur

Le blog de littérature des BM de la Ville de Genève

Le dictionnaire du diable 12 avril 2012

Filed under: Documentaire — davide @ 3:00
Tags: , , , ,

M’étant retrouvé à court de lecture sérieuse, je suis retombé sur cet opuscule dont on m’a fait récemment cadeau, et dont l’épaisseur minime l’a fait presque littéralement disparaître de mon champ de vision, ce qui fut une erreur.

 Corsaire n. Politicien des mers.

 Car on aurait tort de négliger l’importance culturelle de Bierce. Auteur américain du 19ème siècle, il semble avoir vécu dans ses expériences militaires l’horreur qui lui fit développer l’humour mordant et pince-sans-rire de ce livre.

 Patriotisme n. Déchet combustible prêt à servir de torche à quiconque ambitionne d’illuminer son nom.

 Car ce dictionnaire ne comporte aucune politesse, aucune retenue sinon celle d’une fine intelligence et un bon goût tout relatif.

 Peau-Rouge n. Indien de l’Amérique du Nord dont la peau n’est pas rouge – du moins, pas à l’extérieur.

 Cannibale n. Gastronome de l’ancienne école qui conserve des goûts simples et s’en tient à l’alimentation naturelle de l’époque pré-porcine.

 Bien qu’ayant un peu vieilli dans les articles relatifs à l’actualité (mais de loin pas tous), et bien que certains américanismes puissent laisser un peu perplexe,

 Corporation n. Système ingénieux qui permet de réaliser un profit personnel sans engager sa responsabilité personnelle.

 il faut reconnaître à cette œuvre une actualité troublante.

 Bigot n. Personne attachée avec obstination et zèle à une opinion que vous ne partagez pas.

 Mais globalement, ce livre fait bien mentir l’adage selon lequel le seul ouvrage notable de Bierce fut sa moustache (qui est au demeurant fort seyante, avouons-le).

 BIERCE, Ambrose. Le dictionnaire du diable. Paris, EJL, 2006 (Librio, 787). 94 p.

Disponibilité

Publicités
 

One Response to “Le dictionnaire du diable”

  1. Lalou Says:

    Je vous propose celle-ci de Marc Escayrol :

    Epoux : Individu à ne pas prendre homo

    Eboueur : Individu dont la vie dehors dure

    Ogre : Monstre qui mange de préférence les enfants, car l’avaleur n’attend pas le nombre des années

    Parties communes : Entrejambe de deux frères siamois

    Pilosité : Propension d’une pièce de monnaie à retomber sur le côté pile quand on la lance en l’air

    Dealer : Individu qui commence généralement ses courriers par la formule : « veuillez trouver six joints… »

    Clinton : Ancien Président des Etats-Unis, impliqué dans l’Affaire Lewinski, pour laquelle il a toujours exigé en vain une reconstitution


Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s